Translations for „Produktverantwortung“ in the German » Spanish Dictionary

stoffbezogene Produktverantwortung

responsabilidad sustancial por el producto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit der Produktverantwortung und ihren Rücknahmeverpflichtungen wurde ein neues, marktwirtschaftliches, flexibles Instrument der Umweltpolitik entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Privaten verweisen auf die Erfolge der Privatisierung der Wertstoffentsorgung seit Erlass der Verpackungsverordnung und der Umsetzung der Produktverantwortung nach dem Abfallrecht von 1996, §§ 22 ff.

de.wikipedia.org

Die Produktverantwortung und die damit verbundene ökologische Verantwortung der Unternehmen setzten eine Betrachtung des gesamten Produktlebenszyklus voraus.

de.wikipedia.org

Zudem komme die Produktverantwortung zu kurz und das Eckpunktepapier des Wertstoffgesetzes beinhalte keine Aussagen zu selbstlernenden Recyclingquoten.

de.wikipedia.org

Die mittelständische, inhabergeführte Unternehmensgruppe unterstützt mit ihren >150 Mitarbeitern weltweit an 10 Standorten über 3.000 Kunden aus Industrie, Handel und Gewerbe beim Erreichen ihrer Umweltziele und der Wahrnehmung ihrer Produktverantwortung.

de.wikipedia.org

Die korrekte Wahrnehmung dieser abfallwirtschaftlichen Produktverantwortung durch die Hersteller und Importeure wird zukünftig über ein staatliches Herstellerregister abgesichert.

de.wikipedia.org