Translations for „Regelsatz“ in the German » Spanish Dictionary

Regelsatz <-es, -sätze> N m

Regelsatz

cuantía f de las distintas ayudas sociales

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Alle anderen Haushaltsmitglieder erhielten nur 80 Prozent des Regelsatzes, minderjährige Kinder teilweise auch weniger.

de.wikipedia.org

Dies wird durch Regelsätze ermöglicht, in denen Layoutregeln explizit abgebildet werden.

de.wikipedia.org

Die grundlegende Technik ist auch hier die Gruppen-KI, jedoch mit komplexeren Regelsätzen.

de.wikipedia.org

Seit der Regelsatz-Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts und der damit verbundenen Einführung des Mehrbedarfs für atypische Bedarfe nach Abs.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit hat der Verein u. a. eine Stellungnahme beim Bundesverfassungsgericht zur Höhe der Regelsätze von Leistungen zur Grundsicherung abgegeben.

de.wikipedia.org

Vielfach liegen die Regelsätze dort nicht mehr unterhalb der erzielbaren Nettoarbeitsentgelte, sondern umgekehrt liegen bestimmte Nettoarbeitsentgelte unter dem Niveau der Regelsätze.

de.wikipedia.org

Ebenso konnten keine einmaligen Leistungen beansprucht werden; um dies zu kompensieren, fand ein pauschaler Aufschlag von 15 Prozent auf den Regelsatz der Sozialhilfe statt.

de.wikipedia.org

Sie bietet den Vorteil, dass für mehrere Dokumente, die denselben Regelsatz benutzen, das Stylesheet nur einmal heruntergeladen werden muss.

de.wikipedia.org

Der Regelsatz wurde entwickelt, um das Spiel leicht zu erlernen, aber schwer zu meistern.

de.wikipedia.org

Der bisherige Begriff des Regelsatzes bzw. der Regelleistung wurde mit der Neuregelung durch den Rechtsbegriff des Regelbedarfs ersetzt.

de.wikipedia.org