Translations for „Ringanker“ in the German » Spanish Dictionary

Ringanker <-s, -> N m ARCHIT

Ringanker

inducido m de anillo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um die Dachbalken wurde ein Ringanker gelegt, und durch den Anbau der Orgelbühne wurde die Kapelle erweitert.

de.wikipedia.org

Verlegung von Ringankern in den Außenmauern des Chores und eines Querankers im Chorraum.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Ringanker aus Beton im unteren Drittel des Turms gibt der Konstruktion die notwendige Standfestigkeit.

de.wikipedia.org

1923 bis 1925 wurde die Westempore verbreitert und der Chorraum mit einem polygonalen Ringanker befestigt.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil ist ein Ringanker aus Naturstein verbaut; darüber befinden sich in ungleichmäßigen Abständen 13 zugfeste Ringanker aus Stahl auf der Außenwandseite des Turms.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Ringanker auch eingesetzt, um den Schub von Dachwerken abzufangen.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Eisenbeton-Ringanker an der Innenseite der Kuppel angebracht und die Pfeilerfundamente vergrößert.

de.wikipedia.org

Insbesondere Feuchtigkeitsschäden infolge von Verwitterung und Auswaschung haben sich negativ auf die Statik und die Funktionsfähigkeit der Ringanker ausgewirkt.

de.wikipedia.org

Bei neueren Konstruktionen dient eine Geschossdecke aus Stahlbeton als Zugband des Dreieckrahmens, auch ein Ringanker kann (zumindest partiell) diese Funktion übernehmen.

de.wikipedia.org

Ein Ringanker ist ein ringförmig geschlossenes Bauteil aus Holz, Eisen oder Stahlbeton, das ein Auseinanderfallen der umschlossenen Bauteile verhindern soll.

de.wikipedia.org