Translations for „Rußpartikel“ in the German » Spanish Dictionary

Rußpartikel <-s, - [o. -, -n]> N nt o f

Rußpartikel

partícula f de hollín [o de humo]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Rußpartikel in den eingeschnittenen Verzierungen zeigen, dass die Schnitzereien schwarz gefärbt waren.

de.wikipedia.org

Alle Motoren verfügen über Turbolader, Direkteinspritzung und Rußpartikel- bzw. Ottopartikelfilter.

de.wikipedia.org

Neben Piloteinspritzungen kurz vor Zündung und den Hauptladungen zur eigentlichen Kolbenbewegung dienen die Nacheinspritzungen der teilweisen Verbrennung entstandener Rußpartikel.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen verzichteten einige Hersteller auf einen vorgeschalteten Oxydationskatalysator, der das Abbrennen der Rußpartikel unterstützt.

de.wikipedia.org

Ein solcher Keim kann eine Verschmutzung sein, wie ein Staub-, Salz- oder Rußpartikel, oder ionisierte Gasmoleküle, wie bei der Nebelkammer.

de.wikipedia.org

Dadurch kann die Zylinderwandtemperatur hoch bleiben, was Vorteile bei der Verbrennung und bei einem Lastsprung weniger Rußpartikel bewirkt.

de.wikipedia.org

Es entsteht elementarer Kohlenstoff in Form sichtbarer Rußpartikel, die sich auf der gesamten Oberfläche des Spurenträgers niederschlagen.

de.wikipedia.org

Die hauptsächlichen Verbrennungsprodukte von Kerosin sind Kohlendioxid und Wasserdampf, sowie in geringeren Anteilen Rußpartikel, Schwefelsäure, Salpetersäure und die Verbrennungs- und Rekombinations&shy;produkte der Treibstoffadditive.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu bereits im Markt befindlichen Rußpartikelfiltern reduziert das System sowohl Rußpartikel als auch Stickoxide.

de.wikipedia.org

Bei der Regeneration werden die Rußpartikel verbrannt, eingeleitet wird dieser Vorgang durch das Motorsteuergerät.

de.wikipedia.org