Translations for „Sanierungskosten“ in the German » Spanish Dictionary

Sanierungskosten N pl ECON

Sanierungskosten

costes m pl de saneamiento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Haus wurde geschlossen und wegen der immensen Sanierungskosten konnte zunächst kein Investor für das Haus gefunden werden, es drohte ein Abriss auf Raten.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Schießständen der Armee werden die Sanierungskosten auf 1 Milliarde Schweizer Franken geschätzt.

de.wikipedia.org

Bisher wurde wegen der hohen Sanierungskosten kein Käufer gefunden.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde schließlich an einen privaten Investor verkauft, der trotz der Sanierungskosten eine ähnliche Nutzung für wirtschaftlich tragbar hielt.

de.wikipedia.org

Als diese 2002 ebenfalls verstarb, verzichteten die Nachfahren wenige Jahre später auf Grund der zu erwartenden hohen Sanierungskosten auf das geerbte Grundstück mittels Dereliktion.

de.wikipedia.org

Eine Weiterführung hätte jedoch hohe Sanierungskosten erfordert, was wirtschaftlich nicht tragbar erschien.

de.wikipedia.org

Wegen der hohen zu erwartenden Sanierungskosten beriet der Verbandsgemeinderat neben einer Sanierungslösung auch über einen Neubau.

de.wikipedia.org

Die Sanierungskosten wurden seitens des Vereins mit rund 100.000 € angenommen.

de.wikipedia.org

Die Sanierungskosten belaufen sich nach Schätzungen auf einen dreistelligen Millionenbetrag.

de.wikipedia.org

2014 verkaufte die methodistische Kirchengemeinde das Gebäude der Pauluskirche wegen hoher Sanierungskosten und rückgängigem Gottesdienstbesuch an ein Wohnbauunternehmen.

de.wikipedia.org