Translations for „Schalttafel“ in the German » Spanish Dictionary

Schalttafel <-, -n> N f ELEC

Schalttafel

tablero m de mando(s)

Schalttafel

panel m de control

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Augenscheinliche Beispiele sind die prächtige marmorne Schalttafel mit ihrer Vielzahl von Originalinstrumenten oder die große Jugendstil-Uhr in der Maschinenhalle.

de.wikipedia.org

Dabei erfolgte u. a. die Installation eines Hubschrauberlandedeckes, der Einbau von sechs zusätzlichen Hilfsdieseln zur Stromerzeugung und einer neuen Schalttafel.

de.wikipedia.org

Von 1920 bis 1932 wurden zivile Produkte, wie zum Beispiel Schalttafeln, aber auch Staubsauger und Kühlschränke produziert.

de.wikipedia.org

Am Fahrerplatz ist der nun joystickartige Schalthebel in die Schalttafel verlegt und betätigt das Getriebe über Seilzüge.

de.wikipedia.org

Der kleine Bildschirm auf der Schalttafel entfiel, viele Schalter wurden anders angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Steuerung konnte durch Schalttafeln von oben und unten erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Schalttafel hat eine Länge von über zehn Metern.

de.wikipedia.org

Von der technischen Einrichtung haben sich Akkumulatoren mit Sandsteingerüst erhalten, sowie die Stromverteilung mit der zugehörigen Schalttafel.

de.wikipedia.org

Dieser Überwachungstätigkeit liegt das Reagieren auf verschiedene Warnleuchten einer Schalttafel zugrunde.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Hilfsmittel für Versuchsaufbauten, insbesondere für Schalttafeln.

de.wikipedia.org