Translations for „Schlachtabfälle“ in the Spanish » German Dictionary

jifa

Schlachtabfälle m pl

carniza

Schlachtabfälle m pl

despojo

Schlachtabfall m

cordilla

Schlachtabfälle m pl (als Katzenfutter)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Fund eines Wagens in einer Brandschuttschicht sowie größere zusammengehörende Skelettteile von Pferden, die nicht als Schlachtabfälle interpretiert werden können, würden ebenfalls dafürsprechen.

de.wikipedia.org

Konfiskate sind Schlachtabfälle von Tieren, die vom Schlachtkörper bei der Schlachtung entfernt und entsorgt werden müssen.

de.wikipedia.org

In der Nähe fanden sich noch einige Rinderhörner, sowie diverse Tierzähne und -knochen, vermutlich Schlachtabfälle die über die Mauer geworfen worden waren.

de.wikipedia.org

In einer Tierkörperbeseitigungsanlage werden die Kadaver von verendeten und erkrankten Tieren, Schlachtabfälle und tierische Nebenprodukte mittels mechanischer und chemischer Aufarbeitung zu Tiermehl und anderen Produkten verarbeitet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um Leichenteile und Schlachtabfälle mit einem maximalen Wassergehalt von 85 Prozent und maximal 5 Prozent unverbrennbaren Restsubstanzen.

de.wikipedia.org

Dort konnten Blut und Schlachtabfälle einfach entsorgt werden.

de.wikipedia.org

Da die Knochenreste sehr kleinteilig waren, wird auf eine minderwertige Qualität der Fleischversorgung, etwa durch Schlachtabfälle, geschlossen.

de.wikipedia.org

Selbst Sondermüll und Schlachtabfälle aus Privathaushalten gelangten in die Anlage und mussten mit großem Aufwand geborgen werden.

de.wikipedia.org

1774/2002) also Schlachtabfälle, durch Kochen in verdünnter Salzsäure aufgelöst (hydrolysiert) werden.

de.wikipedia.org

Kranke Tiere, Schlachtabfälle und Abwasser bildeten eine ständige Gefahrenquelle.

de.wikipedia.org