Translations for „Sicherheitsbestimmung“ in the German » Spanish Dictionary

Sicherheitsbestimmung <-, -en> N f

Sicherheitsbestimmung

norma f de seguridad

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Des Weiteren wurde der Brandschutz gemäß den aktuellen Sicherheitsbestimmungen erhöht.

de.wikipedia.org

Der Sicherheitsoffizier ist bei der Bundeswehr der für die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen zuständige Gehilfe des Leitenden während bestimmter Ausbildungs- und Übungsvorhaben.

de.wikipedia.org

Dabei wurde noch herausgefunden, dass es für die Strecke keine Sicherheitsbestimmungen gab.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen gelten alle Arsensulfide prinzipiell als hochgiftig und umweltschädlich und unterliegen strengsten Sicherheitsbestimmungen.

de.wikipedia.org

Die Tests untersuchen die Produktqualität und prüfen, ob einschlägige Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen sowie gesetzliche Vorschriften eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Wegen neuer Sicherheitsbestimmungen ist bei vielen Tunneln eine Aufweitung des Querschnitts erforderlich, um Rettungswege neben den Gleisen anlegen zu können.

de.wikipedia.org

In der unverbauten Klasse dürfen keine Schweißarbeiten an der Karosserie vorgenommen werden, das Auto bleibt äußerlich im Originalzustand, wobei die obigen Sicherheitsbestimmungen trotzdem einzuhalten sind.

de.wikipedia.org

Durch die Änderung der Sicherheitsbestimmungen sank das Fassungsvermögen auf 17.000 Plätze.

de.wikipedia.org

Auf Grund von Sicherheitsbestimmungen wurde die Kapazität Ende der 1990er Jahre auf 17.000 Plätze gesenkt.

de.wikipedia.org

Da der See noch unter Bergrecht steht, gelten gesonderte Sicherheitsbestimmungen.

de.wikipedia.org