German » Spanish

Translations for „Skale“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

API-Skale <-, -n> [a:pe:ˈʔi:-] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dann ist sichergestellt, dass man mit dem Auge senkrecht auf die Skale sieht und kein Parallaxenfehler entsteht.
de.wikipedia.org
Die Messungenauigkeit ist neben der Skale vermerkt (z. B. 1/20 mm), hinzu kommt der Ablesefehler in der gleichen Größenordnung.
de.wikipedia.org
Damit die Ablesung der Skalenanzeige möglichst präzise erfolgen kann, wird die Skale oft als Spiegelskale ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Bestimmung erfolgt mittels eines Urinometers, einer Senkspindel, die mit einer Skale zwischen 1.000 und 1.060 versehen ist, oder mit einem Refraktometer.
de.wikipedia.org
Neben besonderen, vom Anwendungszweck abhängigen Maßen des Fußdurchbruchs werden auch Fadenzähler mit einer Strichplatte und eingravierter Skale verwendet.
de.wikipedia.org
Sie können mechanisch umgeschaltet (Revolverskale; nur die gültige Skale ist sichtbar) oder mit einer Leuchtanzeige kenntlich gemacht sein.
de.wikipedia.org
Mit der Tachymeter-Skale der Stoppuhr wird die Geschwindigkeit einfacher durch eine Multiplikation berechnet.
de.wikipedia.org
Beispielsweise bei einer Messung der Körpergröße kann an der Skale der Messlatte die Anzeige zwischen 1,76 m und 1,77 m liegen.
de.wikipedia.org
Bei Bahnhofsuhren üblicher Bauart (mit Minutenzeiger, aber ohne Sekundenzeiger) scheitert die stufenlose Ablesbarkeit nicht an der Skale, sondern daran, dass der Minutenzeiger nur schrittweise verstellt wird.
de.wikipedia.org
Bei auslösenden Drehmomentschlüsseln wird mittels einer Skale oder unter Zuhilfenahme eines Prüfgerätes ein bestimmtes Soll- oder Zielmoment eingestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular