Translations for „Slowakische“ in the German » Spanish Dictionary

Slowakisch <-(s), ohne pl > N nt, Slowakische N nt <-n, ohne pl > LING

Slowakisch

eslovaco m

slowakisch [sloˈva:kɪʃ] ADJ

slowakisch

eslovaco

Slowakische Republik

República Eslovaca

Usage examples with Slowakische

Slowakische Republik

República Eslovaca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als 1982 das Slowakische Fernsehen in der Markthalle ihre Studios aufgab, verwahrloste das leer stehende Gebäude zusehends.

de.wikipedia.org

Zur Aussprache siehe Slowakische Sprache.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde die Fernsehsendung bisher unter anderem ins Italienische und Slowakische übersetzt.

de.wikipedia.org

Slowakische Bibliotheken und Bücher wurden verbrannt, mehrere tausend slowakische und tschechische Angestellte, vor allem bei der Eisenbahn und im öffentlichen Dienst, entlassen.

de.wikipedia.org

Slowakische Teile mehrsprachiger Komitate sollten als neue Komitate im Distrikt entstehen oder den angrenzenden slowakischen Komitaten eingegliedert werden.

de.wikipedia.org

Slowakische Kapitalisten sollte ihr Vermögen zum öffentlichen Gemeinwohl einsetzen und daher von den slowakischen Arbeitern nicht als Feinde betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Slowakische Schulen und Kulturvereine wurden von der Regierung geschlossen, Lehrern mit nicht ausreichenden Ungarischkenntnissen wurde mit der Entlassung gedroht und nicht-magyarische nationale Aktivisten wurden inhaftiert.

de.wikipedia.org

Slowakische Bräuche sind zum größten Teil der christlichen Kultur entnommen, beinhalten aber insbesondere im Zusammenhang mit den Jahreszeiten (Sonnenwende, Tagundnachtgleiche) einige vorchristliche oder heidnische Traditionen.

de.wikipedia.org

Der Slowakische Karst liegt südlich der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die ostmährischen Dialekte bilden den Übergang vom tschechischen zum slowakischen Sprachraum (Slowakische Sprache) und formen mit den auf slowakischem Gebiet angrenzenden westslowakischen Dialekten ein Dialektkontinuum.

de.wikipedia.org