Translations for „Solarkollektor“ in the German » Spanish Dictionary

Solarkollektor <-s, -en> N m

Solarkollektor

colector m solar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Erwärmung des Verdampfungsgefäßes erfolgt durch einen Solarkollektor, der damit die Wärmeverluste der Anlage ausgleicht.

de.wikipedia.org

Neben punktförmigen Schweißungen sind mit abrollenden Sonotroden auch Nahtschweißungen möglich, so z. B. bei der Fertigung von Solarkollektoren.

de.wikipedia.org

Die Häuser von etwa 150 Kleinbauernfamilien wurden an Solarkollektoren angeschlossen, so dass jedes Haus zwei Glühlampen, ein Radio und einen kleinen Fernseher betreiben kann.

de.wikipedia.org

Für mittelgroße solare Meerwasserentsalzungsanlagen wird eine Kombination aus thermischen Solarkollektoren mit einem thermischen Speicher als wirtschaftliche Lösung angesehen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Projektes werden der Kauf und die Installation von 520 thermischen Solarkollektoren in privaten Haushalten finanziell gefördert.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einer großen Zahl unabhängiger Solarkollektoren, die den Stern umkreisen.

de.wikipedia.org

Mit speziellen Solarkollektoren wird ebenfalls versucht, Prozesswärme bereitzustellen; deren Anwendungsbereich beschränkt sich jedoch auf Trocknungsprozesse, vor allem in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach befinden sich auch Solarkollektoren, die im Rahmen ihrer Kapazitäten das Gebäude mit Energie für das Heizwasser versorgen.

de.wikipedia.org

Solarkollektoren sollen zwei Drittel des Warmwasserbedarfs der Kantine abdecken.

de.wikipedia.org

Die Solarkollektoren können unabhängig voneinander sowohl auf- und abwärts bewegt als auch um die eigene Achse rotiert werden.

de.wikipedia.org