Translations for „Solarthermie“ in the German » Spanish Dictionary

Solarthermie N

User Entry

Solarthermie (Sonnenenergie zur Warmwasserbereitung) f TECH

energía (f) solar térmica

Solarthermie (Sonnenenergie zur Warmwasserbereitung) f TECH

energía (f) termosolar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Solarthermie-Anlage, die 2011 in Betrieb ging, wird rund 60.000 Haushalte mit Strom versorgen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist die Verbindung von Solarthermie, wasserführendem Kamin und Gas-Brennwertheizung.

de.wikipedia.org

Bis 2012 sollen eine Million Haushalte die Solarthermie für die Erhitzung des Wassers nutzen.

de.wikipedia.org

Solare Kühlung kann prinzipiell immer und überall angewendet werden, wo Solarthermie technisch genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Zur aktiven Energieerzeugung kommt neben der Solarthermie auch eine Holzpelletheizung zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die damaligen Tätigkeitsfelder waren Photovoltaik, Solarthermie und Energieberatung.

de.wikipedia.org

Die Absorber der Solarthermie-Anlage sind auf den Dächern der Betriebsgebäude installiert.

de.wikipedia.org

Unter der Marke werden Solarthermie- und Photovoltaikanlagen verkauft, die Sonnenenergie zum Heizen und zur Warmwasserbereitung nutzen oder in Strom umwandeln.

de.wikipedia.org

1996 wurde eine erste Freiflächen-Solarthermie mit 8.000 m² Kollektorfläche errichtet und parallel ein Fernwärmespeicher in Stahltankbauart mit 2100 m³ Fassungsvermögen installiert.

de.wikipedia.org

Zentral sind die Charakterisierung einzelner Komponenten sowie die Kombination verschiedener Energietechniken wie Solarthermie, Photovoltaik und Wärmepumpen zu optimierten Gesamtsystemen.

de.wikipedia.org