Translations for „Sonderabfall“ in the German » Spanish Dictionary

Sonderabfall <-(e)s, -fälle> N m

Sonderabfall → Sondermüll

See also Sondermüll

Sondermüll <-(e)s, ohne pl > N m

Sondermüll

residuos m pl tóxicos

Sondermüll <-(e)s, ohne pl > N m

Sondermüll

residuos m pl tóxicos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ohne diesen Anteil ist die Deponierung von Sonderabfällen und Abfällen in geschlossenen Behältern mit erheblichen Problemen behaftet.

de.wikipedia.org

Ein anderer üblicher Begriff für derartigen Abfall ist Sonderabfall.

de.wikipedia.org

Auch die großen Volumina an Ausgangsstoffen zur Erzeugung des energiehaltigen Synthesegases und die Gefahr der illegalen Entsorgung von Sonderabfällen wurden von Kritikern bemängelt, ebenso ungelöste Probleme bei der Technologie.

de.wikipedia.org

Die Bedingungen für die Einlagerung von Abfällen waren für die damalige Zeit streng, allerdings ohne dass sich die Betreiber der Probleme einer langfristigen Lagerung der Sonderabfälle bewusst waren.

de.wikipedia.org

Bei der Abfallbeseitigung ist die Andienungspflicht die Verpflichtung, einen Sonderabfall über eine bestimmte Anlage, Sondermülldeponie, Sonderabfallverbrennungsanlage oder eine vorgeschriebene Abfallbeseitigungsgesellschaft entsorgen zu lassen.

de.wikipedia.org

Erst nach einiger Zeit wird deutlich, dass das Gebäude als Zwischenlager für Sonderabfälle genutzt wird.

de.wikipedia.org

Es entsteht Abfall oder Sonderabfall.

de.wikipedia.org

Während die imprägnierten Holzschwellen nach Ende ihrer Liegedauer laut Gesetz als Sonderabfall zu behandeln sind, können Kunststoffschwellen wiederverwertet werden.

de.wikipedia.org

Das Ziel des Konsortium war es, der Industrie und dem Gewerbe eine saubere Entsorgung von Sonderabfällen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Deponien für Sonderabfälle mit besonderem Überwachungsbedarf.

de.wikipedia.org