Translations for „Straßenmädchen“ in the German » Spanish Dictionary

mach doch nicht immer mit diesen Straßenmädchen herum!

¡no te juntes siempre con esas fulanas!

Translations for „Straßenmädchen“ in the Spanish » German Dictionary

cantonera

Straßenmädchen nt

mataperros

Straßenmädchen nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In Vorbereitung des Projektes hat das Duo in einem intensiven Workshop-Projekt mit mexikanischen Straßenmädchen deren Ängste und Träume erarbeitet.

de.wikipedia.org

Dann sieht der falsche Prinz das vermeintliche Straßenmädchen als Prinzessin wieder und beide jungen Leute sind sehr erfreut.

de.wikipedia.org

Am unteren Ende befanden sich die Straßenmädchen, die sich in der Gegend um den Bahnhof und in den Saloons anboten.

de.wikipedia.org

Da so ein Straßenmädchen aber nicht von Stande ist, muss sie erst einmal hoffähig gemacht und mit einem Titel bedacht werden.

de.wikipedia.org

Eines Tages trifft er das Straßenmädchen wieder, dem er einst das Gift verabreichen wollte.

de.wikipedia.org

Im Film spielte sie als Straßenmädchen eine wichtige Nebenrolle.

de.wikipedia.org