German » Spanish

Translations for „Stromschnellen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Stromschnelle <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den letzten Jahren vor der Überflutung wurden im Gebiet um die Stromschnellen eine Reihe von touristischen Möglichkeiten geschaffen, wozu neben Hotels und Campinganlagen insbesondere Wildwasserfahrten gehörten.
de.wikipedia.org
Die Stromschnellen haben hier in der Regel einen Tidenhub zwischen 2 Meter und 5 Meter.
de.wikipedia.org
In diesem Flussabschnitt ist das Rafting eigentlich wegen der extrem gefährlichen Stromschnellen verboten.
de.wikipedia.org
Das relativ hohe Gefälle und die kaltzeitlich bedingten Laufveränderungen erleichterten die Bildung mehrerer bedeutender Stromschnellen („Laufen“) am Hochrhein.
de.wikipedia.org
Durch den Südwesten der Insel zieht sich der 14,5 km lange Lachine-Kanal, der die Stromschnellen umgeht.
de.wikipedia.org
An dieser Stelle zeichnet sich der Fluss durch zahlreiche Stromschnellen aus, die durch große Granitblöcke im Flussverlauf verursacht werden.
de.wikipedia.org
So staut sich sowohl bei Ebbe als auch bei Flut das Wasser innerhalb bzw. außerhalb der Engstelle das Wasser, und die Stromschnellen bilden sich.
de.wikipedia.org
Sie gründeln aber auch mit untergetauchtem Schnabel, Kopf oder Kopf und Hals, wenn sie Gesteine in Stromschnellen untersuchen.
de.wikipedia.org
Heutzutage stellt der Fluss eine beliebte Wildwasser-Kanustrecke dar, welche weite Strecken mit ständigem Wildwasser sowie mehrere herausfordernde Stromschnellen bietet.
de.wikipedia.org
Der unerschrockene Reisende musste bei seinen frühen Erkundungen des bei den -Stromschnellen umkehren.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina