Translations for „Tischnachbar“ in the German » Spanish Dictionary

Tischnachbar(in) <-n, -n; -, -nen> N m(f)

Tischnachbar(in)

compañero, -a m, f de mesa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies löst eine Debatte über Afrikaner mit den Tischnachbarn aus.

de.wikipedia.org

Am Brot wurden auch die Messer abgewischt, bevor man sich damit Salz aus dem Salzfässchen nahm oder das Messer an den Tischnachbarn weiterreichte.

de.wikipedia.org

Er verstarb hier im Alter von 57 Jahren bei einem Festmahl als Tischnachbar des Kronprinzen an einem Schlaganfall.

de.wikipedia.org

Die beiden Aufseher geben die Anweisung an die Brüder weiter, welche die Kanonen ihres Tischnachbarn füllen.

de.wikipedia.org

Jeder Teilnehmer bringt seine besten Weine mit, teilt und verkostet diese wie gewohnt mit seinen Tischnachbarn.

de.wikipedia.org

Außerdem wird das Essverhalten in Gesellschaft durch das der Tischnachbarn beeinflusst.

de.wikipedia.org

Jeder Teilnehmer bringt seine auserwählten Flaschen Wein mit, wenn möglich die Besten, teilt und verkostet diese mit seinen Tischnachbarn.

de.wikipedia.org

Bei der kostenlosen Friedenstafel, zu der alle Bürger eingeladen sind, bringen die Teilnehmer Speisen und Getränke mit und teilen diese mit ihren Tischnachbarn.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt werden dabei nur die direkten Tischnachbarn, das heißt jeder Teilnehmer sitzt während eines Essens neben genau zwei anderen Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Jeder der Teilnehmer stellt sich seinen Tischnachbarn vor.

de.wikipedia.org