Translations for „Toppen“ in the Spanish » German Dictionary

topping

Toppen nt

tope

Topp m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im folgenden Jahr, die Saison 2007/08 konnte der Erfolg aus dem Vorjahr allerdings noch getoppt werden.

de.wikipedia.org

2014 konnte er dieses Ergebnis sogar noch toppen und gewann erstmals das prestigeträchtige Rennen.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Stunden nach der Veröffentlichung toppte das Album mehrere südkoreanische Verkaufscharts.

de.wikipedia.org

Der kleine Gletscherschild toppt einen Tafelvulkan und befindet sich in der südwestlichsten Ecke des Langjökull.

de.wikipedia.org

Nach der britischen Etikette wird nur im Hafen und am Ankerplatz über die Toppen geflaggt.

de.wikipedia.org

Seine Statistiken aus dem Junior-Jahr konnte er im letzten College-Jahr (2014) nochmals toppen.

de.wikipedia.org

Das wurde nur noch getoppt von nur zwei gefertigten exklusiven Cabriolets mit 10.000 $.

de.wikipedia.org

In der Vorweihnachts- und Weihnachtszeit ist sie mit einer Lichterkette über die Toppen geschmückt.

de.wikipedia.org

Diese konnte man in der Saison 2008/09 nochmals toppen, die Sturm Amateure belegten den dritten Tabellenrang.

de.wikipedia.org

Alle Schiffe im Hafen waren über die Toppen geflaggt.

de.wikipedia.org