Translations for „Transplantationszentrum“ in the German » Spanish Dictionary

Transplantationszentrum <-s, -zentren> N nt

Transplantationszentrum

centro m de tra(n)splantes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Transplantationen werden ausschließlich in zertifizierten Transplantationszentren durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es ist eines der deutschen Transplantationszentren und bietet eine Sonderisolierstation für die Behandlung von hochinfektiösen Patienten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren führte das Transplantationszentrum die zeitliche Verfügbarkeit und die Auswahl der Organspender an: „Es dauert nur einen Monat für eine Lebertransplantation, maximal zwei Monate.

de.wikipedia.org

An der internationalen Zusammenarbeit dieser Länder sind alle Transplantationszentren, Gewebetypisierungslaboratorien und Krankenhäuser, in denen Organspenden durchgeführt werden, beteiligt.

de.wikipedia.org

Die Organe werden in die dafür vorgesehenen speziellen Transportbehälter gepackt und von autorisierten Transportdiensten zügig in die entsprechenden Transplantationszentren gebracht.

de.wikipedia.org

Viele Transplantationszentren sind an Universitätskliniken angesiedelt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden das Herkunftsland von Spender und Empfänger sowie die Entfernung zwischen dem Ort der Organentnahme und dem Transplantationszentrum berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Ein Transplantationszentrum ist eine interdisziplinäre Einrichtung zur Übertragung von Spenderorganen.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Vertreter eines Transplantationszentrums ist dabei abhängig von der Anzahl der Transplantationen, die das Zentrum im Vorjahr durchgeführt hat.

de.wikipedia.org

Dieses erfasst alle Nieren-Lebendspender in den 6 Schweizer Transplantationszentren prospektiv und kontinuierlich, seit 2008 auch die Leber-Lebendspenden.

de.wikipedia.org