Translations for „Trinkwasseraufbereitungsanlage“ in the German » Spanish Dictionary

Trinkwasseraufbereitungsanlage <-, -n> N f

Trinkwasseraufbereitungsanlage

planta f potabilizadora

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der ältere Teil der Trinkwasseraufbereitungsanlage besteht aus zwei parallel betriebenen Filteranlagen.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Aufbau und Betrieb von Trinkwasseraufbereitungsanlagen soll von Soldaten übernommen werden, um die Arbeit ziviler Hilfsorganisationen zu ergänzen und den großen Bedarf zu decken.

de.wikipedia.org

Andererseits haben moderne Seeschiffe – aber auch Inseln – Trinkwasseraufbereitungsanlagen, die durch Meerwasser gespeist sind.

de.wikipedia.org

Der Raddampfer erhielt gleichzeitig eine neue Trinkwasseraufbereitungsanlage und Hilfsdieselpumpen und im Rumpf eine zusätzliche Schottwand sowie eine hydraulische Rudersteuerung.

de.wikipedia.org

2001 wurde eine sogenannte „geschlossene“ Trinkwasseraufbereitungsanlage in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Dieser Wasserbedarf wäre im Notfall über einen eigenen, 60 Meter tiefen, Brunnen samt Trinkwasseraufbereitungsanlage gestillt worden.

de.wikipedia.org

Dabei werden beispielsweise Trinkwasseraufbereitungsanlagen eingesetzt oder Hilfsgüterverteilungen mit Hygieneartikeln durchgeführt.

de.wikipedia.org

Er bedient die Trinkwasseraufbereitungsanlage nach Weisung des Gruppenführers und führt einfache Trinkwasseruntersuchungen durch.

de.wikipedia.org

Im Bereich Trinkwasser wurden Trinkwasseraufbereitungsanlagen, Hochbehälter und Pumpstationen neu gebaut oder ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Trinkwasseraufbereitungsanlagen können je nach Art der Wasserverunreinigung mit weiteren Vorfiltern ausgestattet werden.

de.wikipedia.org