Translations for „Unfallhergang“ in the German » Spanish Dictionary

Unfallhergang N

User Entry

Unfallhergang m

desarrollo (m) del accidente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dem Polizeibeamten, der versucht, den Unfallhergang zu rekonstruieren, ist sie aber keine große Hilfe, da sie sich kaum noch an den Unfall erinnern kann.

de.wikipedia.org

Der Katastrophe folgten mehrere offizielle Untersuchungen, deren Aufgabe es war, die Unglücksursache festzustellen und den Unfallhergang nachzuvollziehen.

de.wikipedia.org

Die bis dato ermittelten Indizien stellen keine absoluten Beweise für den eigentlichen Unfallhergang dar.

de.wikipedia.org

In der Lokomotive befand sich eine Frontkamera, anhand deren Bilder der Unfallhergang rekonstruiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Nach einem Flugunfall geben sie anhand der gespeicherten Daten eine zusätzliche Möglichkeit, den Unfallhergang aufgrund des Verhaltens des Luftfahrzeugs und seiner Besatzung nachzuvollziehen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Karte werden Unfallblattsammlungen geführt, die weitere ausführliche Daten enthalten, so zum Beispiel zum Unfallhergang, zum Straßenzustand, zur Witterung, zu den Sichtverhältnissen usw.

de.wikipedia.org

Nach der Auswertung der telemetrischen Daten der Flugschreiber konnte der Unfallhergang rekonstruiert werden.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Unfallhergang konnte angeblich nicht aufgeklärt werden.

de.wikipedia.org

Es wurden Testflüge und Simulatortests durchgeführt, im Rahmen derer der Unfallhergang rekonstruiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Ist der Unfallhergang streitig, kann ein verkehrsanalytisches Gutachten beauftragt werden.

de.wikipedia.org