Translations for „Verdachtsfall“ in the German » Spanish Dictionary

Verdachtsfall <-s, -fälle> N m

Verdachtsfall

caso m sospechoso

Corona-Verdachtsfall <-s, -fälle> N m

Corona-Verdachtsfall

caso m sospechoso de COVID-19 [o de coronavirus]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu ihrer Rolle kam Beecks über mehrere andere Rollen in Formaten wie Verdachtsfälle oder X-Diaries.

de.wikipedia.org

Es umfasst etwa Briefkästen oder Postfächer (57 Prozent) oder eine eigene E-Mail-Adresse (54 Prozent) zur Meldung von Verdachtsfällen.

de.wikipedia.org

Darin wurde von 160 Verdachtsfällen sexuellen Missbrauchs durch 85 Priester in sechs Diözesen berichtet.

de.wikipedia.org

Auch über vereinzelte Verdachtsfälle allergischer Reaktionen nach oraler Zufuhr wurde berichtet.

de.wikipedia.org

In einer Pressemitteilung im Herbst 1998 bestätigte die Firma, dass sie 475 Verdachtsfällen von Saatgut-Patentverletzungen nachginge.

de.wikipedia.org

Schlaganfallpatienten, auch Verdachtsfälle, sollten unverzüglich ärztlich untersucht werden.

de.wikipedia.org

Zwischen 2005 bis 2009 wurden von den 10.600 gemeldeten Verdachtsfällen 169 als Impfschäden anerkannt.

de.wikipedia.org

Das Spital richtete für Verdachtsfälle ein Beratungstelefon unter der Nummer [phone] ein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stand sie für dieselbe Sendergruppe und dessen Format Verdachtsfälle vor der Kamera.

de.wikipedia.org

Die Versicherungswirtschaft kann mit Hilfe zentralisierter Computerprogramme Verdachtsfälle des Autobumsens herausfiltern und somit weitgehend verhindern, dass unberechtigte Schadenssummen zur Auszahlung gelangen.

de.wikipedia.org