German » Spanish

Translations for „Vergeltungen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Vergeltung <-, -en> N f

1. Vergeltung (Belohnung):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die meisten Vergewaltigungen werden nicht angezeigt, aus Angst vor Vergeltung oder Demütigung.
de.wikipedia.org
Die Strafe besaß für ihn neben der Vergeltung auch die Funktion der Abschreckung der Allgemeinheit vor dem Verbrechen.
de.wikipedia.org
Vergeltung an politischen Gegnern nach einer Machtübernahme hat er abgelehnt.
de.wikipedia.org
Bei der Beerdigung wurden zur Vergeltung neun Bomben gezündet.
de.wikipedia.org
Eine Gabe, deren Wert an eine Vergeltung nicht denken lasse, sei „eine Beleidigung“.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt der Darstellung steht die Vergeltung der irdischen Taten nach dem Tode.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1762 wurde die Anlage von habsburgischen Truppen als Vergeltung für die Beteiligung an einer Erhebung teilweise zerstört.
de.wikipedia.org
Die Vertreibungen des zwanzigsten Jahrhunderts seien nur zum Teil aus Rache bzw. Vergeltung erfolgt.
de.wikipedia.org
Sondern es verbiete rachsüchtige Vergeltung und gebiete, selbst vor Gericht auf das eigene Recht zu verzichten, „wenn höhere Rücksichten dies erfordern.
de.wikipedia.org
Im Teenageralter machte er weitere Kurzfilme und hatte erste kleine Rollen in Filmen und Fernsehserien, wie 1985 in Zeit der Vergeltung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina