Translations for „Vorschlagsrecht“ in the German » Spanish Dictionary

Vorschlagsrecht <-(e)s, ohne Pl> N nt LAW

Vorschlagsrecht

derecho m de propuesta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er hat ein Vorschlagsrecht in allen Angelegenheiten, die die Ortschaft betreffen.

de.wikipedia.org

Die Schule erhielt das Vorschlagsrecht für die Berufung von Hauptlehrern als Professoren, die vom König ernannt wurden.

de.wikipedia.org

Der Ortschaftsrat ist in allen wichtigen Angelegenheiten, die die Ortschaft betreffen, zu hören und hat ein Vorschlagsrecht in allen Angelegenheiten, die die Ortschaft betreffen.

de.wikipedia.org

Das heutige iranische Parlament hat im Gesetzgebungsprozess letztlich nur noch ein Vorschlagsrecht.

de.wikipedia.org

Das Vorschlagsrecht haben einige offizielle kubanische Kulturinstitutionen; letztlich entscheidet eine Jury unter den Kandidaten.

de.wikipedia.org

Im Bereich die Kindergärten und Primarschulen wird das Schulamt von den örtlichen Gemeindeschulräten unterstützt, die bei der Anstellung der Kindergärtnerinnen und Primarschullehrpersonen das Vorschlagsrecht haben.

de.wikipedia.org

Damit verschwand schon nach kurzer Zeit die Möglichkeit der Wahlen; es gab nur noch ein Vorschlagsrecht, und der Friedensrichter wurde auf zehn Jahre ernannt.

de.wikipedia.org

Jede Brauerei hat für die von ihr geführten Wiesnzelte das Vorschlagsrecht für den Festwirt mit mindestens zwei Alternativen.

de.wikipedia.org

Daneben hatte er ein – gegenüber dem vorgesehenen Reichswirtschaftsrat – eingeschränktes Initiativrecht, was in dieser Form eher ein Vorschlagsrecht darstellte.

de.wikipedia.org

Nach einem bestimmten Turnus hatte jeweils einer der Domherren für etwa eine Woche das Vorschlagsrecht.

de.wikipedia.org