Translations for „Wickelraum“ in the German » Spanish Dictionary

Wickelraum <-(e)s, -räume> N m

Wickelraum

cuarto para cambiar los pañales a un niño

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um einen möglichst geringen Energieverbrauch zu erreichen, wird der zur Verfügung stehende Wickelraum mit hohem Füllfaktor bewickelt.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über eine Behindertentoilette, eine kindergerechte Toilette, einen Wickelraum und einen Personen-Aufzug, über den alle Etagen zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Ein Wickelraum steht ebenfalls zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Durch Erhöhung der Primärwindungszahl lässt sie sich jedoch auf Kosten des Wickelraumes und der Zunahme der Kupferverluste im Praxisfall gegebenenfalls verhindern.

de.wikipedia.org

Da das Aufbringen des Drahtes in den Wickelraum möglichst gleichmäßig erfolgen soll, müssen Rotationsachse und Verlegeachse während des Wickelns synchron arbeiten.

de.wikipedia.org

Der Querschnitt der Wicklungsdrähte ist aufgrund des beschränkten Wickelraumes begrenzt.

de.wikipedia.org

Es finden sich neben den Toiletten als sanitäre Anlagen ein Wickelraum, ein Behinderten-WC und eine Fernfahrerdusche.

de.wikipedia.org

In der Regel sind Wickelräume auf den Autobahnraststätten und an Bahnhöfen rund um die Uhr geöffnet.

de.wikipedia.org

Durch die zur Drehbewegung des zu bewickelnden Bauteils erfolgende lineare Verlegebewegung des Drahtführerröhrchens wird so der Draht in den Wickelraum des Spulenkörpers verteilt.

de.wikipedia.org

Die in den zur Verfügung stehenden Wickelraum eingebrachte Menge an elektrischen Leitern einschließlich deren Isolationsschicht bezeichnet man mit dem Begriff mechanischer Füllfaktor.

de.wikipedia.org