German » Spanish

Translations for „Zeitreisender“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Zeitreisende(r) <-n, -n; -n, -n> N mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nachdem die Formel nach vielen Verwicklungen nicht gesichert werden konnte, kehren die Zeitreisenden in ihre Zeit zurück.
de.wikipedia.org
Im Museum nehmen die Zeitreisenden das Getränk ein und kehren in das Mittelalter zurück.
de.wikipedia.org
Die Frau des Zeitreisenden stieß größtenteils auf negative bis gemischte Kritiken.
de.wikipedia.org
Durch ihr Zusammentreffen mit jenem Zeitreisenden wird sie hellhörig und recherchiert rund um die Funkchips.
de.wikipedia.org
Er wurde daher verkürzt als „produktivster Zeitreisender“ der Welt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zeitgleich gelingt die Rückkehr der drei verbliebenen Zeitreisenden.
de.wikipedia.org
Die Handlung der werkstreuen Verfilmung deckt sich bis auf geringe Abweichungen mit der Beschreibung des Handlungsablaufs im Roman Die Frau des Zeitreisenden.
de.wikipedia.org
Die Zeitreisenden müssen in der jüngeren Steinzeit notlanden.
de.wikipedia.org
Zunächst werden sie vor den Toren einer großen Stadt abgewiesen, da die Menschen hier sich an Seuchen erinnern, die von Zeitreisenden mitgebracht worden sind.
de.wikipedia.org
Sie sollen die Spuren eines fremden Zeitreisenden ins Jahr 2321 zurückverfolgen, der ganz offenkundig auch über die Zeitreisetechnik verfügt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina