Translations for „Ziegelei“ in the German » Spanish Dictionary

Ziegelei <-, -en> [tsi:gəˈlaɪ] N f

Ziegelei

fábrica f de tejas y ladrillos

Ziegelei

galpón m Col

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den Jahren um 1960 erwarb man ein Gelände einer alten Ziegelei.

de.wikipedia.org

Das zweite Gleis wurde in den 1930er Jahren kurzzeitig als nicht öffentliches Ladegleis von einer nahegelegenen Ziegelei genutzt.

de.wikipedia.org

Zeitweise bestanden drei Ziegeleien und mindestens zwei Sägereien.

de.wikipedia.org

Am Museum beginnt der (Ziegeleipfad), ein industriehistorischer Wanderweg zu den Relikten der einst acht Ziegeleien am Illerstrand.

de.wikipedia.org

Die Ziegelei errichtete 1894 auf eigene Kosten ein Anschlussgleis.

de.wikipedia.org

Zwischen 1941 und 1942 war sie im Kanzleidienst der Ziegelei eingesetzt, 1942 arbeitete sie für den Reichsarbeitsdienst und von 1943 bis 1945 als Luftwaffen-Nachrichtenhelferin.

de.wikipedia.org

Das Generaladressbuch gibt für 1879 an, dass es eine Brennerei und eine Ziegelei im Ort gab.

de.wikipedia.org

Früher gab es in der Ortschaft eine Ziegelei.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen neun Wohn- und 13 Wirtschaftsgebäude, darunter eine Ziegelei, die im Gut standen.

de.wikipedia.org

Seit 1825 schufen auch die Ziegeleien im Vorland Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org