Translations for „abgeheilt“ in the German » Spanish Dictionary

ab|heilen VB intr

abheilen

curarse

abheilen (Wunde)

cerrarse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieses Gelenk hatte eine entzündliche Vereiterung überstanden, die zum Todeszeitpunkt des Jungen jedoch abgeheilt war.

de.wikipedia.org

Waren Undichtigkeiten einer Darmnaht ursächlich für die Stomaanlage, kann erst dann zurückverlegt werden, wenn die Darmnaht vollständig abgeheilt ist.

de.wikipedia.org

Nach etwa einem Jahr wird eine Wurzelkanalbehandlung einer Röntgenkontrolle unterzogen, um zu prüfen, ob die apikale Periodontits vollständig abgeheilt ist.

de.wikipedia.org

Wenn die Wunde hingegen abgeheilt und das Bein entstaut ist, wird die Versorgung mit medizinischen Kompressionsstrümpfen fortgeführt.

de.wikipedia.org

Er selbst hat die Nebenwirkungen (vorübergehendes Tumorwachstum) überstanden und ist nun wieder gesund und die Tumore sind abgeheilt.

de.wikipedia.org

Bis auch die schweren Fälle von Chlorakne abgeheilt waren, dauerte es zehn Jahre oder länger.

de.wikipedia.org

Wenn der Stomakanal nach etwa zwei bis vier Wochen vollständig abgeheilt und reizlos ist, wird kein Verband mehr benötigt.

de.wikipedia.org

Ein Ulcus gilt als therapieresistent, wenn es unter optimaler Therapie nicht nach drei Monaten die erste Heilungstendenz aufweist oder nicht binnen zwölf Monaten abgeheilt ist.

de.wikipedia.org

Sofern es bereits vollständig abgeheilt ist, kann es vor der Rasur herausgenommen werden.

de.wikipedia.org