German » Spanish

Translations for „büschelweise“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

büschelweise ADV

büschelweise (Haare)
a mechones
büschelweise (Gras, Heu)
en haces
die Haare sind ihm büschelweise ausgegangen
el pelo se le cayó a mechones

Usage examples with büschelweise

die Haare sind ihm büschelweise ausgegangen
el pelo se le cayó a mechones

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einige Arten bilden ein unterirdisches Rhizom, die Wurzeln entspringen büschelweise, sie sind fleischig, spindelförmig, kahl oder behaart.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln stehen büschelweise beisammen und sind faserig bis fleischig.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln stehen büschelweise, sie sind spindelförmig knollig verdickt und behaart.
de.wikipedia.org
An einem kurzen Rhizom stehen die Wurzeln büschelweise, sie sind fleischig, gestielt knollig verdickt, kahl oder behaart.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Federn büschelweise mit der gesamten Handfläche entfernt.
de.wikipedia.org
Die terrestrischen oder seltener auch epiphytischen Pflanzen besitzen ein meist kurzes Rhizom, aus dem die Blattrosetten und die büschelweise angeordneten Wurzeln entspringen.
de.wikipedia.org
Sie sind durch haarförmige Rhizoide, die büschelweise an den Internodien stehen, ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln stehen büschelweise zusammen, sie sind fleischig, zylindrisch bis spindelförmig und behaart.
de.wikipedia.org
Im Herbst färbt sich das Laub rostrot und es erscheinen büschelweise erbsengroße Hagebutten.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln entspringen büschelweise, sie sind fleischig, spindelförmig und behaart.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "büschelweise" in other languages

"büschelweise" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular