Translations for „bedeutungslose“ in the German » Spanish Dictionary

bedeutungslos ADJ

bedeutungslos

insignificante, sin importancia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie steht für eine oberflächliche, inhalts- oder bedeutungslose Sache, die nur noch auf eine übertriebene Spassigkeit, Witzigkeit oder ihren Unterhaltungswert reduziert ist.

de.wikipedia.org

Neuere Forschungen sprechen eher für eine bedeutungslose Buchstabenfolge.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die stellenweise bedeutungslose Sentimentalität, lobte jedoch die überwiegend transportierte Nachfühlbarkeit und Rührung.

de.wikipedia.org

Bis in das Jahr 2000 absolvierte er noch zehn weitere sportlich bedeutungslose Kämpfe im Cruisergewicht und trat dann zurück.

de.wikipedia.org

Firlefanz steht auch als Synonym für bedeutungslose, unerhebliche Information und überflüssige Ausschmückung.

de.wikipedia.org

Da die Hidalgos aber keine Titel führen und die Privilegien des Adels seit 1837 aufgehoben sind, ist ihre Adelszugehörigkeit eine rechtlich bedeutungslose historische Erinnerung.

de.wikipedia.org