Translations for „chemin“ in the German » Spanish Dictionary

Chef(in) <-s, -s; -, -nen> [ʃɛf] N m(f)

Chef(in)

jefe(-a) m (f)

Chef(in)

patrón(-ona) m (f)

Chef vom Dienst

jefe responsable

chem.

chem. abbreviation of chemisch

chem.

químico

See also chemisch

chemisch ADJ

chemisch

químico

chemische Reinigung

limpieza en seco

Thymin <-s, ohne pl > [tyˈmi:n] N nt BIOL

Thymin

timina f

Chemie N

User Entry

bei jdm die Chemie stimmen

haber química con alguien

die Chemie stimmt zwischen ihnen

hay química entre ellos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es fand sich eine Konzessions&shy;gemeinschaft um den Genfer Bankier François Bartholoni (1796–1881), die ab 1844 die Compagnie du chemin de fer du Centre bilden sollte.

de.wikipedia.org

Am 17. September 1910 nahm die «Chemin de fer Neuchâtel–Chaumont S.A. (Tramway & Funiculaire)» (NC) die Standseilbahn von La Coudre auf den Chaumont in Betrieb.

de.wikipedia.org

Der erste Teil der Strecke wurde 1889 durch die Bahngesellschaft Chemin de fer Quebec, Montmorency & Charlevoix zwischen Limoilou (damals Hedleyville, heute der Quebecer Ortsteil La Cité-Limoilou) und Sainte-Anne-de-Beaupré eröffnet.

de.wikipedia.org