Translations for „diakritisch“ in the German » Spanish Dictionary

diakritisch [diaˈkri:tɪʃ] ADJ LING

diakritisch

diacrítico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es war vorgesehen, dass man für die verschiedenen Vokallaute so viel diakritische Zeichen wie möglich einführt, um die Vielfalt der nauruischen Sprache schriftlich darzulegen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Buchstaben mit diakritischen Zeichen werden beim Sortieren so behandelt wie der ihnen vorhergehende Buchstabe.

de.wikipedia.org

In mittelalterlichen Handschriften gibt es zahlreiche Abbreviaturen (Kürzungen), diakritische Zeichen und Satzzeichen, die heute nicht mehr gebräuchlich sind.

de.wikipedia.org

Dies geschah meist, indem man vorhandene Buchstaben, die ein ähnliches Phonem bezeichneten, zur Unterscheidung mit zusätzlichen diakritischen Punkten versah.

de.wikipedia.org

Sie verwendet Buchstaben des lateinischen Alphabets, ergänzt durch Überzeichen (diakritische Zeichen).

de.wikipedia.org

Diakritische Zeichen werden zur Schreibung englischer Wörter normalerweise nicht gebraucht, sie erscheinen fast nur in Fremdwörtern und nichtenglischen Eigennamen.

de.wikipedia.org

Acht verschiedene Töne werden durch diakritische Zeichen ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Auch die Zahlen zwischen 1000 und 9999 können dargestellt werden: Dazu wurde der erste Zahlbuchstabe durch Hinzufügung eines diakritischen Zeichens mit Tausend multipliziert.

de.wikipedia.org

Auf niederländischer Seite führt dies häufig zu einer Vielzahl von diakritischen Zeichen und Doppel- oder sogar Dreifachvokalfolgen.

de.wikipedia.org

Das Nukta dient in den indischen Schriften zur Erweiterung des Alphabets um weitere Zeichen, ähnlich wie die diakritischen Zeichen des lateinischen Schriftsystems.

de.wikipedia.org