Spanish » German

Translations for „dreigeteilt“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

tripartito (-a)
dreigeteilt
terciado (-a)
dreigeteilt
trino (-a)
dreigeteilt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Prunksaal ist durch Kuppelraum und zwei Seitenflügel dreigeteilt.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungsapparat war wie zuvor dreigeteilt: zivile Angelegenheiten, militärische Angelegenheiten und Inspektion/Kontrolle.
de.wikipedia.org
Das Dachgeschoss ist dreigeteilt: Die beiden äußeren Joche der Eingangsfassade sind in der Linie der beiden Hauptstockwerke aufgezogen, während das mittlere Joch zurückspringt.
de.wikipedia.org
Im Lenkgetriebe wirkte eine Schnecke auf ein Zahnsegment; die Spurstange war dreigeteilt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum der Klosterkirche ist dreigeteilt in die westliche Vorhalle, den Hauptraum in der Mitte und das Presbyterium, welches traditionell nach Osten ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org
Die sechs bis sieben wechselständig und zweireihig angeordneten Laubblätter sind in Blattscheide, Blattstiel und Blattspreite dreigeteilt.
de.wikipedia.org
Die Sessel stehen auf niedrigen Parkettstufen vor geschnitztem Gebälk, das durch Pilaster dreigeteilt ist.
de.wikipedia.org
Der Springklingendolch hat die äußere Form eines normalen Fechtdolches, mit der Ausnahme, dass die Dolchklinge dreigeteilt ist.
de.wikipedia.org
Das Fenster hinter dem Altar ist dreigeteilt, die Fenster links und rechts des Altars sind zweigeteilt.
de.wikipedia.org
Die Fußsohle ist nicht oder nur andeutungsweise in Längsrichtung dreigeteilt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular