German » Spanish

I . erläuternd ADJ

II . erläuternd ADV

erläutern* [ɛɐˈlɔɪtɐn] VB trans

View verb table

Usage examples with erläuternd

zuerst möchte ich einige Dinge erläuternd anmerken
en primer lugar quisiera decir algunas cosas a modo de explicación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In diesem sollten dann auf ca. 256 Seiten mit erläuternden Bildern und Screenshots die Grundlagen der Anwendung anfängergerecht vermittelt werden.
de.wikipedia.org
Seit 1963 erhalten die Teilnehmer zusätzlich eine erläuternde Schrift, um das Bild einer solchen Konferenz zu vervollständigen.
de.wikipedia.org
Zudem verfügt die Gesamtausgabe über zwei erläuternde Anhänge von insgesamt 80 Seiten.
de.wikipedia.org
Der Rauchgaskamin liegt am neu geschaffenen Bergbauwanderweg; eine erläuternde Hinweistafel ist angebracht.
de.wikipedia.org
So erfolgte ein Nachdruck seiner Müllroser Stadtgeschichte mit erläuterndem Vorwort erst im Jahre 2003.
de.wikipedia.org
Seine Bibelausgaben für Kinder ermöglichten durch einführende und erläuternde Abschnitte sachgemäße Zugänge zum Bibeltext.
de.wikipedia.org
Diese Lücken wurden bei der Ausgrabung und Restaurierung im Jahre 2003 mit neuen Steinen gefüllt, die auf dem erläuternden Schild am Eingang kenntlich gemacht wurden.
de.wikipedia.org
In einem kurzen erläuternden Vorwort entwickelte Voltaire eine erfundene Legende.
de.wikipedia.org
Die erläuternden Texte sind hier nicht in niederdeutscher, sondern in hochdeutscher Sprache gehalten.
de.wikipedia.org
Der erläuternde Bericht zum Abkommen präzisiert, dass daraus kein Recht des Einzelnen abzuleiten sei, die Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit frei zu wählen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "erläuternd" in other languages

"erläuternd" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular