German » Spanish

Translations for „frequentiert“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

frequentieren* [frekvɛnˈti:rən] VB trans liter

View verb table

Usage examples with frequentiert

das Restaurant war gut frequentiert
el restaurante estaba muy concurrido

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Hälfte des Restaurants wurde von Gästen aus den alliierten Staaten frequentiert, die andere Hälfte von Gästen aus den Achsenmächten.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wird täglich von insgesamt etwa 179.000 Reisenden und Besuchern genutzt, womit er nach dem Hauptbahnhof der zweitmeist frequentierte Fernbahnhof der Stadt ist.
de.wikipedia.org
Mit dem Ansturm der Touristen in der Stadt ist dieses Phänomen rund um die Sehenswürdigkeiten und viel frequentierten Orten besonders sensibel.
de.wikipedia.org
Er fährt mit Holmes zu einem Schulgebäude, das in den Abendstunden nur von der Reinigungskolonne frequentiert wird und ansonsten offen steht.
de.wikipedia.org
Von den Bürgern werden die Kaianlagen als Erholungs- und Freizeitbereich vielfach frequentiert.
de.wikipedia.org
Web und E-Mail gehören zu den besonders frequentierten Diensten im Netz.
de.wikipedia.org
Dank den unterschiedlichen Attraktionen und Möglichkeiten, die das Zett-Haus bot, wurde es von vielen Menschen zu völlig unterschiedlichen Zwecken frequentiert.
de.wikipedia.org
Er wird häufiger paarweise beobachtet und scheint sich vor allem im dichten Bergwald aufzuhalten, während er Waldränder weniger häufig frequentiert.
de.wikipedia.org
Nadelvlies-Bodenbeläge vereinen textilen Charakter mit hoher Strapazierfähigkeit und Schmutzunempfindlichkeit und werden deshalb vor allem in stark frequentierten Bereichen und öffentlichen Gebäuden eingesetzt.
de.wikipedia.org
Nachdem zuvor auf den stärker frequentierten Strecken Einzelbusse mit Anhängern unterwegs waren, konnte nun mit einem kürzeren Fahrzeug eine größere Anzahl Fahrgäste transportiert werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular