Translations for „gepflastert“ in the German » Spanish Dictionary

pflastern [ˈpflastɐn] VB trans

pflastern

pavimentar

pflastern (mit Kopfsteinpflaster)

adoquinar

pflastern (mit Steinplatten)

enlosar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch das dahinter liegende Erdgeschoss gelangte der Besucher in den gepflasterten Burghof.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln gibt es weder gepflasterte Straßen noch motorisierte Fahrzeuge; wichtigstes Fortbewegungsmittel sind Pferdekutschen.

de.wikipedia.org

Im Gebäude selbst fanden die Archäologen die Reste von mit Steinplatten gepflasterten Böden, einer Hypokaustenheizung und einen Abwasserkanal.

de.wikipedia.org

Mit ihnen wurde unter anderem die Langenstraße gepflastert.

de.wikipedia.org

Die rechte Seite des mit einem Kopfsteinpflastermosaik gepflasterten Kirchhofs führt zum Kloster, das teilweise für Pfarraktivitäten genutzt wird.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Gebäude wurden gepflasterte Böden sowie mehrere Drainagerinnen gefunden.

de.wikipedia.org

Zwischen den Gebäuden war u. a. auch eine sechs Meter breite, gepflasterte Straße angelegt worden.

de.wikipedia.org

Es folgten bis 1860 mehrere Renovierungen, bei denen die Fahrbahn gepflastert wurde.

de.wikipedia.org

Der Boden der Apsis war in der ersten Bauphase mit Steinen gepflastert.

de.wikipedia.org

Die Zentren beider Stätten waren durch gepflasterte Straßen miteinander verbunden.

de.wikipedia.org