German » Spanish

Translations for „hoch achten“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

hoch achten, hoch|achten VB trans

Usage examples with hoch achten

jdn hoch achten
sentir gran aprecio por alguien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gute Schweißarbeit wird in der deutschen Jägerschaft hoch geachtet.
de.wikipedia.org
Allgemein hoch geachtet, galt er als ein Prediger, der nicht nur lehrte, sondern sich vor allem um ein christliches Leben mühte.
de.wikipedia.org
Durch seine freundlich-vornehme Art war er von Mitarbeitern und Kollegen an der Hochschule hoch geachtet.
de.wikipedia.org
In einer älteren Schilderung heißt es: „Weil es weder groß noch warm ist, wird sein Pelzwerk nicht hoch geachtet.
de.wikipedia.org
Als Pianist war er hoch geachtet und hatte ein ungewöhnlich vielseitiges Repertoire.
de.wikipedia.org
Wegen seines großen politischen und sozialen Engagements war er in der Bevölkerung sehr hoch geachtet und geschätzt.
de.wikipedia.org
Die Japaner waren hoch geachtet ob ihrer Kriegskunst und als Palastwachen angestellt.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines helfenden und pflegerischen Einsatzes war er unter den Mithäftlingen hoch geachtet.
de.wikipedia.org
Noch heute wird das Alter hoch geachtet.
de.wikipedia.org
Unverständlicherweise werde so das Lebensinteresse eines nur wenige Zellen großen Embryos höher geachtet als jenes eines bald lebensfähigen, noch nicht geborenen Kindes.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "hoch achten" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular