Translations for „inkognito“ in the German » Spanish Dictionary

inkognito [ɪnˈkɔgnito] ADV liter

inkognito

de incógnito

der Schauspieler reiste inkognito

el actor viajó de incógnito

Inkognito <-s, -s> N nt liter

Inkognito

incógnito m

sein Inkognito wahren

permanecer en [o guardar el] anonimato

Usage examples with inkognito

der Schauspieler reiste inkognito

el actor viajó de incógnito

sein Inkognito wahren

permanecer en [o guardar el] anonimato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dazu gehörte unter anderem 1772 die Idee, aus Ersparnisgründen die Hofhaltung aufzulösen und sich mit der Fürstin, in Begleitung Steubens, inkognito auf Reisen zu begeben.

de.wikipedia.org

Vor der Hochzeit möchte er sie inkognito kennenlernen.

de.wikipedia.org

Beide Männer sind inkognito; ihre Identität ist nur dem Pfarrer des Ortes bekannt.

de.wikipedia.org

Er besuchte das Land inkognito als sowjetischer Berater des ungarischen Innenministeriums.

de.wikipedia.org

Gleichwohl konnte das Inkognito nicht immer gewahrt werden.

de.wikipedia.org

Die Aufklärung des Kindes hat mit der Inkognito-Adoption nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Es muss also ein Paar gefunden werden, das inkognito im Sanatorium Nachforschungen betreibt.

de.wikipedia.org

Also nimmt er inkognito an deren Trainingslager teil und stellt fest, dass die Profisportler ihn fast fertig machen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck legte er sich unter Verwendung eines nachrangigen Titels ein Inkognito zu, das aber den Träger des Namens erkennbar bleiben ließ.

de.wikipedia.org

Welt und Wort sieht jedenfalls den Kommissar durch sein Gewissen getrieben, inkognito in den Fall einzugreifen, um die längst geahnte Auflösung zu beschleunigen.

de.wikipedia.org