Translations for „liniert“ in the German » Spanish Dictionary

lin(i)iert [liˈni:ɐt, liniˈi:ɐt] ADJ

lin(i)iert

con líneas

lin(i)ieren* [liˈni:rən, liniˈi:rən] VB trans

lin(i)ieren

trazar líneas en

Usage examples with liniert

ich möchte Schreibpapier — liniert oder blanko?

quisiera papel para escribir — ¿rayado o blanco?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die dunkelrot linierte Kronröhre ist 5 bis 8 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Der Schritt hin zu diastematischen Notationen und weiter zu linierter Modalnotation, die neben der Tonhöhe auch die Tondauer erfasste, war naheliegend.

de.wikipedia.org

Die moderne Ausführung in nebenstehendem Bild ist für äquinoktiale Stunden liniert.

de.wikipedia.org

Aufgrund wachsender Nachfrage nahm das Unternehmen bald die eigene Herstellung von linierten Papieren auf.

de.wikipedia.org

Ihre glauk-grüne, tauartig bereifte, undeutlich linierte Blattspreite ist etwa 10 Zentimeter lang und 1,2 bis 1,8 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die grüne, undeutlich linierte Blattspreite ist 50 Zentimeter lang und 7 bis 8 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die grüne, gelegentlich bräunlich überhauchte, undeutlich linierte Blattspreite ist 30 bis 35 Zentimeter lang und 6 bis 7 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die grüne, undeutlich linierte Blattspreite ist 35 bis 55 Zentimeter lang und 5 bis 15 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die bläulich graue, undeutlich linierte Blattspreite ist bis zu 20 Zentimeter lang und 7 bis 8 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die bläulich graue, auffallend linierte Blattspreite ist 40 bis 45 Zentimeter lang und 7 bis 8 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org