Translations for „literarischer“ in the German » Spanish Dictionary

literarisch [lɪtəˈra:rɪʃ] ADJ

literarisch

literario

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gerühmt wird an seiner Dichtung die gekonnte Durchdringung und Anverwandlung literarischer Vorgaben und Vorbilder bei gleichzeitiger individuellen Ausformung der Welt- und Selbsterfahrung seiner Epoche.

de.wikipedia.org

Embleme vermittelten in attraktiver, graphisch-literarischer Form Verhaltensnormen und Lebensweisheiten.

de.wikipedia.org

Sein gewaltiger literarischer Erfolg steht unter dem Verdacht des Plagiats.

de.wikipedia.org

Er versteht sich als rein literarischer Verlag, dessen Schwerpunkt auf zeitgenössischer internationaler Literatur und Essayistik liegt.

de.wikipedia.org

Der Mann ist ein Meister seines Faches, ein hervorragender Schriftsteller und (und das ist nicht das gleiche): Ein raffinierter literarischer Grandseigneur.

de.wikipedia.org

Bislang größter literarischer Erfolg ist der autobiographisch gefärbte Roman Du stirbst nicht.

de.wikipedia.org

Die Metapher des Lindenbaumes (tei) ist in der rumänischen Sprache von großer literarischer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Ein literarischer Text ist demnach kein autonomes und nur selbstbezügliches Werk, sondern gleicht vielmehr einem Kreuzungspunkt intertextueller Wirkungen.

de.wikipedia.org

Nach einem Grafikstudium arbeitete sie eine Zeit lang als Buchillustratorin, bis sie sich Anfang der Siebzigerjahre auf das Übersetzen literarischer Texte verlegte.

de.wikipedia.org

In literarischer Hinsicht findet der Parmenides meist wenig Wertschätzung.

de.wikipedia.org