Translations for „matt setzen“ in the German » Spanish Dictionary

matt setzen, matt|setzen VB trans CHESS

jdn matt setzen

dar jaque mate a alguien

Usage examples with matt setzen

jdn matt setzen

dar jaque mate a alguien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als sein Gegner ihn matt setzte, erhob sich ein gewaltiges Unwetter; Wind, Donner und Blitz umtosten die Burg.

de.wikipedia.org

Der Reiz dieser Variante liegt im Teamspiel, obwohl auch eine Nichtteamvariante spielbar ist, in der jeder Spieler gegen alle anderen solange spielt, bis alle Gegner matt gesetzt sind.

de.wikipedia.org

Danach wird der König entweder in der Ecke oder in Oppositionsstellung matt gesetzt.

de.wikipedia.org

Er kann, wenn der gegnerische König in der Ecke steht, ohne Unterstützung eines anderen Steines matt setzen.

de.wikipedia.org

Zwei Türme können beispielsweise einen gegnerischen König am Rand des Brettes matt setzten.

de.wikipedia.org

Die Zählung dient dazu, dass der sich im Vorteil befindende Spieler sein Spiel nicht allzu lang fortsetzt und in einer bestimmten Anzahl von Zügen den Gegner matt setzen muss.

de.wikipedia.org

Als ich mich in aussichtsloser Position befand, fragte ich einige der Turniermitspieler, ob es nett wäre, den Jungen mich matt setzen zu lassen, sozusagen als Anerkennung für sein feines Spiel.

de.wikipedia.org

Trotzdem sollte die Dame die b-Linie nicht verlassen, weil sonst Tb8 matt setzt.

de.wikipedia.org

Danach räumt eine weiße Figur unter Opfer das Feld, auf dem dann eine andere weiße Figur matt setzt.

de.wikipedia.org

1912 baute Torres y Quevedo eine Schach­maschine, die mit König und Turm einen König matt setzen konnte,– und somit den ersten Spielcomputer.

de.wikipedia.org