Translations for „mehrfarbige“ in the German » Spanish Dictionary

mehrfarbig ADJ

mehrfarbig

multicolor

mehrfarbig

policromo

mehrfarbig

de varios colores

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für eine mehrfarbige Offset-Lithografie fertigt man für jeden Farbauszug eine Folie.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der häufig helle (weiße) oder sogar mehrfarbige Schaft, der zusätzlich meist das Emblem des Herstellers zeigt.

de.wikipedia.org

Es sind metallisch glänzende mehrfarbige Koi.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Gebrauchskeramiken wie Blumenvasen, Kannen oder Krüge sind dickwandig und weisen eine cremefarbenen Glasur auf, blaue oder mehrfarbige Dekorationen sind üblich.

de.wikipedia.org

Am Gitarrenhals sind mehrfarbige Knöpfe angebracht, während das Schlagzeug mit farbig markierten Schlagflächen und einem Pedal ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Mehrfarbige Farbfolien im Thermotransferdruck sind aber weiterhin für den Druck im Kleinserienbereich im Einsatz.

de.wikipedia.org

Bei der Renovierung 1986 wurden Wandmalereien entdeckt, darunter 178 mehrfarbige Pflanzendarstellungen, mehrere Weihekreuze (mit der Schwurhand als Segensgeste) und vier überlebensgroße Wandbilder (hl.

de.wikipedia.org

Im Anfängertraining kommen außerdem noch mehrfarbige Bälle zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das Innere besitzt ein repräsentatives Foyer mit einem prunkvollen Stiegenhaus, das durch eine Oberlichte erhellt wird, mehrfarbige Marmorverkleidung und einen mächtigen Luster.

de.wikipedia.org

Seine wichtigsten Techniken waren das Aquarell und die mehrfarbige Lithografie.

de.wikipedia.org