Translations for „pädophil“ in the German » Spanish Dictionary

pädophil [pɛdoˈfi:l] ADJ

pädophil

pedófilo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dazu gehört das Bemühen um die Auflösung der Stigmatisierung pädophiler Neigungen und deren Gleichsetzung mit sexueller Übergriffigkeit oder moralischer Verdorbenheit in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

In diesem sieht man einen pädophilen Mann auf einer Bank neben einem Spielplatz sitzen, wie er ein Mädchen beobachtet, das die Straße entlangläuft.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1960er-Jahre hatte er seinen eigenen, unverwechselbaren Stil entwickelt, den viele Kritiker als kitschig, pornografisch oder latent pädophil bezeichnen.

de.wikipedia.org

Die Fälle wurde von der Piusbruderschaft nicht angezeigt, obwohl ihr die pädophile Neigung des Paters seit 2005 bekannt gewesen war.

de.wikipedia.org

Psychologische Gutachter attestierten ihm eine pädophile Störung, aufgrund seines gesteuerten Tatvorgehens jedoch volle Schuldfähigkeit sowie eine anhaltende Gefährlichkeit mit möglicher Rückfallgefahr.

de.wikipedia.org

Sie sei auch Opfer eines großen pädophilen Netzwerks gewesen.

de.wikipedia.org

Hätte die Studie diese Grenze verwandt, wären die Mehrzahl der Missbrauchsfälle in katholischen Einrichtungen pädophilem Verhalten zugeordnet worden.

de.wikipedia.org

Die Indianerkommune war eine antipädagogisch ausgerichtete Kommune, in der pädophile Erwachsene mit Kindern (zumeist Trebegängern) zusammenlebten.

de.wikipedia.org

Dabei spielten offenkundig pädophile Neigungen beider eine Rolle.

de.wikipedia.org

Staatsanwalt und Polizei ermittelten über ein Jahr lang gegen die Urheber der Aktion, mit welcher der Autor als pädophil verunglimpft werden sollte.

de.wikipedia.org