Translations for „Pille“ in the German » Spanish Dictionary

Pille <-, -n> [ˈpɪlə] N f

1. Pille (Tablette):

Pille

pastilla f

eine Pille nehmen [o. schlucken]

tomar una pastilla

eine bittere Pille inf

un trago amargo

2. Pille inf (Antibabypille):

Pille

píldora f (anticonceptiva)

die Pille danach

la píldora del día después

Usage examples with Pille

sie nimmt die Pille

toma la píldora

eine Pille nehmen [o. schlucken]

tomar una pastilla

eine bittere Pille inf

un trago amargo

die Pille danach

la píldora del día después

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daraufhin erhält die Königin vom Traumhändler eine Pille, mit der sie sich ein Wunschkind erschafft.

de.wikipedia.org

Der Ring ist im Vergleich mit Pille und Kondom teurer.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Antibabypille, auch als Verhütungspille und kurz Pille bezeichnet, ist ein hormonelles Verhütungsmittel (Kontrazeptivum) zur Einnahme.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen können allein eine Pille transportieren.

de.wikipedia.org

Bei bereits durch Trocknen verkrusteten Dunghaufen kann die Pille auch von der Seite oder sogar von unten gefertigt werden.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen sind zur Herstellung von Pillen befähigt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ein häufiger Auslöser von Gebärmutterentzündungen ist die Behandlung von Hunden mit gestagenhaltigen Kontrazeptiva („Pille“) zur Verhinderung des Eintritts in die Läufigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Pille war eine kleine Kugel aus metallischem Antimon, welche die tatsächliche oder zugeschriebene Eigenschaft der Reinigung besaß, so oft sie auch geschluckt wurde.

de.wikipedia.org

Als ein Gangster den Saloon überfallen will, schlägt ihn Pille allerdings aus Ungeschicktheit nieder und wird darauf vom Richter zum neuen Sheriff ernannt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren half die immerwährende Pille wahrscheinlich auch der Peristaltik durch ihr mechanisches Gewicht und ihre Bewegung.

de.wikipedia.org