Translations for „polychrom“ in the Spanish » German Dictionary

policromo (-a)

polychrom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide Statuen sind aus polychrom gefasstem Holz gefertigt und 1,8 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Im benachbarten Mausoleum bestehen die Wände hingegen aus getäfeltem polychromem Marmor, während der Stein-Mihrāb mit ablaq- und Steinmetzarbeiten verziert ist.

de.wikipedia.org

Der Innenraum der Kirche bestand aus polychromen Marmortafeln und figürlichen Mosaiken.

de.wikipedia.org

Die 1,30 Meter hohe Skulptur aus Holz, die im Retabel des Hauptaltars steht, ist polychrom gefasst und vergoldet.

de.wikipedia.org

Nordseite und Apsiden sind im oberen Bereich mit polychromen Bögen und Ornamenten verziert.

de.wikipedia.org

Bei einer gründlichen Renovierung des Gebäudes von 1997 bis 2001 kam u. a. alter polychromer Schmuck ans Licht.

de.wikipedia.org

In der Mitte steht eine großer Altar aus polychromem Marmor, der nach der Liturgiereform nach vorne gerückt wurde um die Messe zum Volk zu feiern.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit bilden die Dekorationen in polychromen Steinen.

de.wikipedia.org

Die Stubentäfelung und die Felderdecke weisen eine polychrome Bemalung auf und stammen aus der Zeit um 1845.

de.wikipedia.org

Leicht rosafarbener Granit und weißer Kalkstein erzeugen ein Farbspiel des Baumaterials, das einen Hinweis auf die stilistische Entwicklung zum polychromen Mauerwerk bildet.

de.wikipedia.org