Translations for „rechtsdrehend“ in the German » Spanish Dictionary

rechtsdrehend ADJ CHEM

rechtsdrehend

dextrógiro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Drehrichtung einer Aminosäure (links- oder rechtsdrehend) ist völlig unabhängig von der Konfiguration der Aminosäure.

de.wikipedia.org

Der Kurbeltrieb ist rechtsdrehend, die Kurbelwelle treibt vorn die Wasserpumpe und hinten die Lichtmaschine an.

de.wikipedia.org

Dabei wird das linksdrehende Licht vom rechtsdrehenden Filter blockiert (und umgekehrt).

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf verbinden sich diese drei α-Ketten spiralig rechtsdrehend miteinander und formen ein Kollagenmolekül, aus welchen letztendlich die Kollagenfasern bestehen.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Drehzahl der links- bzw. rechtsdrehenden Motoren umgekehrt proportional zu verändern, damit die Summe der von ihnen erzeugten Drehmomente gleich bleibt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum linksdrehenden Levomethadon ist das rechtsdrehende Dextromethadon zwar ein potentes Antitussivum (Hustenblocker), besitzt aber nahezu keine analgetische Potenz.

de.wikipedia.org

Wie die meisten Schnecken besitzt die Veilchenschnecke ein rechtsdrehendes Gehäuse.

de.wikipedia.org

Laut Aussagen wanderte er immer rechtsdrehend und änderte nie seinen Weg.

de.wikipedia.org

Die Dreschtrommel ist auf der rechten Seite des Dreschers eingebaut und rechtsdrehend.

de.wikipedia.org

In elektrischen Energienetzen ist das Drehfeld als rechtsdrehend festgelegt.

de.wikipedia.org