Translations for „registrales“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

I . registrieren* [regɪsˈtri:rən] VB trans

registrieren

registrar

sie registrierte mit Befriedigung, dass er heimkam

se apercibió con agrado de que él entraba en casa

die Zeitschrift registriert es

la revista hace una corta mención de ello

II . registrieren* VB refl

registrieren sich registrieren a. INET:

sich registrieren

registrarse

sich registrieren

darse de alta

sich beim Streamingdienst registrieren

registrarte [o darse de alta] en el servicio de streaming

Registerhalten <-s, ohne pl > N nt TYPO

Registerhalten

mantenimiento m de registro

Registrator <-s, -en> N m

Registrator

registrador m

Registratur <-, -en> [regɪstraˈtu:ɐ] N f

1. Registratur (das Registrieren):

Registratur

registro m

2. Registratur (Büro):

Registratur

(oficina f de) registro m