Translations for „rekuperativ“ in the German » Spanish Dictionary

rekuperativ [rekuperaˈti:f] ADJ

rekuperatives Bremsen RAIL

frenado m regenerativo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide Varianten sind mit einem innovativen rekuperativen Bremssystem ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Heizregister ist ein rekuperativer Wärmeübertrager und wird in der Gebäudeklimatisierung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Da am Ausgang der Expansionsmaschine meistens eine Temperatur herrscht, die oberhalb der Temperatur am Ausgang des Kompressors liegt, kann über einen Wärmetauscher hier eine rekuperative Wärmeübertragung stattfinden.

de.wikipedia.org

Das Verfahren mit Regeneratoren wurde erfolgreich bis ca. 1990 angewandt, bis eine neuere Technologie aufkam, die wieder rekuperative Gegenstrom-Plattenwärmeüberträger mit vorgeschalteter adsorptiver Trocknung und Reinigung beinhaltete.

de.wikipedia.org

In der Lüftungstechnik wird zwischen rekuperativen und regenerativen Verfahren zur Wärmerückgewinnung unterschieden, wobei bei letzteren auch ein Teil der in der Abluft enthaltenen Feuchte übertragen wird.

de.wikipedia.org

Kurzzeitig kann die Batterie 500 kW abgeben und beim rekuperativen Bremsen mit 150 kW geladen werden, nach Herstellerangaben hat die Batterie 4,5 kWh und 800 Volt.

de.wikipedia.org

Insgesamt findet eine rekuperative Wärmerückgewinnung statt, die eine hygienische Trennung der Luftwege zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Triebwerke mit dieser Technik werden auch rekuperative Triebwerke genannt.

de.wikipedia.org

Speziell in Hybridfahrzeugen gewinnt zunehmend an Bedeutung das Prinzip des Bremsens mit Energierückgewinnung, auch rekuperatives Bremsen genannt.

de.wikipedia.org