Translations for „suspekt“ in the German » Spanish Dictionary

suspekt [zʊsˈpɛkt] ADJ

suspekt

sospechoso

das ist mir suspekt

esto me parece sospechoso

Usage examples with suspekt

das ist mir suspekt

esto me parece sospechoso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach und nach wurde jede suspekte Musik verbannt, worauf sich ein Schwarzmarkt entwickelte.

de.wikipedia.org

Dies, dazu sein erklärter Pantheismus und sein extravaganter Lebensstil machten ihn im reaktionären Preußen der Biedermeier-Ära suspekt.

de.wikipedia.org

Außerdem sorgten sie dafür, dass alle suspekt erscheinenden Leichen enthauptet und verbrannt wurden.

de.wikipedia.org

Sämtliche Arzneimittel, die tierische Bestandteile enthalten, sind suspekt.

de.wikipedia.org

Es wird lange dauern, bis die Deutschen nicht jeden Politiker für eine suspekte Erscheinung halten.

de.wikipedia.org

Die amerikanischen Geheimdienste hingegen nannten den Todesfall "höchst suspekt".

de.wikipedia.org

Ihnen war eine offizielle Weltreichspolitik suspekt, da sie auf bedenkenloser Anwendung militärischer Macht beruhe.

de.wikipedia.org

Auf humorvolle Weise zeigt er, dass es zum Erwachsenwerden gehört, Dinge, die einem suspekt sind, einfach auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Strengen Positivisten ist die Denkfigur der Fiktion suspekt, weil sie nur beschrieben werden kann, wenn man Voraussetzungen von Rechtsfolgen von ihrer Rechtfertigung unterscheidet.

de.wikipedia.org

Einer der vielen Vorwürfe bezog sich unmittelbar auf das Siebengestirn, dessen hohe Ämter den Neidern suspekt waren.

de.wikipedia.org