German » Spanish

Translations for „tönerne“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

tönern [ˈtø:nɐn] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Geborgen wurde ein Schreibgriffel, eine tönerne Reise- oder Pilgertasche sowie ein smaragdbesetzter, goldener Fingerring.
de.wikipedia.org
Als Maulaffen oder Gähnaffen werden seit dem Mittelalter tönerne, kopfförmige Halter für Kienspäne bezeichnet, in deren offenes Maul man den Kienspan steckte.
de.wikipedia.org
Da auch Piñatas mit Getränken versteckt sein sollen, versuchen sie die tönerne Piñata zu öffnen.
de.wikipedia.org
Zu den kleinen Funden gehörten tönerne Gabentische und Tierrhyta.
de.wikipedia.org
In der Antike wurden tönerne Froschlampen als Öllampen verwendet, die zunächst den außerhalb des Bergbaues verwendeten Lampen gleich waren und mit Unschlitt (Talg) befüllt wurden.
de.wikipedia.org
In der nächsten Umgebung des Theaters wurde eine tönerne Schauspielermaske mit Dämonendarstellung gefunden.
de.wikipedia.org
Seit der Jungsteinzeit lassen sich tönerne Spinnwirtel und Webgewichte archäologisch nachweisen.
de.wikipedia.org
Aus der Eisenzeit, genauer der späten Hallstattzeit und der frühen Latènezeit, sind bislang zwölf Frauenbestattungen bekannt, in denen sich tönerne Pessare fanden.
de.wikipedia.org
Bunt bemalte Tontafeln, offensichtlich frühe Metopen, und tönerne Triglyphen belegen, dass das Gebälk schon ganz der dorischen Ordnung verpflichtet war.
de.wikipedia.org
Darüber lagen eine Reihe von Gräbern in Nord-Süd-Ausrichtung, unter denen das Grab eines Mannes hervorstand: das Grab besaß tönerne Wände und das Gesicht des Mannes war von einem Tonziegel bedeckt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular