Translations for „unbenannte“ in the German » Spanish Dictionary

benannte/unbenannte Strafänderung

modificación de la pena señalada/no señalada

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der See liegt westlich des Muncaster Fell und hat zwei unbenannte Zuflüsse, aber keinen erkennbaren Abfluss.

de.wikipedia.org

Auf seinem Lauf nimmt der Lexgraben von links einen sowie von rechts drei unbenannte Wasserläufe auf.

de.wikipedia.org

1981 wurde der bis dahin unbenannte Gemeindeteil auf Wunsch der Bürger zu einem selbständigen Ort mit diesem Namen aufgestuft.

de.wikipedia.org

Im Rechteck der Fahrbahnen befindet sich eine unbenannte Parkanlage.

de.wikipedia.org

Er fließt beständig in südöstliche Richtung und nimmt mehrere kleine, unbenannte Bachläufe auf.

de.wikipedia.org

Gesetzlich vorgesehene Schärfungen und Milderungen eines Grundtatbestandes nach dem Allgemeinen Teil oder für unbenannte besonders schwere oder leichte Fälle bleiben dabei außer Betracht.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es fünf unbenannte, jeweils nur wenige Ar große Toteislöcher oder Gumpen.

de.wikipedia.org

Hier bildet er zusammen mit Bromargyrit, Carobbiit, Griceit, Halit, Sylvin und Villiaumit eine gemeinsame, aber unbenannte Gruppe bildet.

de.wikipedia.org

Unbeachtliche oder unbenannte Strafverschärfungen oder -milderungen sind dabei solche, bei denen die Voraussetzungen der Modifizierung nicht oder zumindest nicht abschließend aus dem Gesetz hervorgehen.

de.wikipedia.org

In seinem Garten entdeckte George Field eine unbenannte Sorte, die 1886 von Field & Brothers als 'American Beauty' einführte.

de.wikipedia.org